Puedo oír un latido: La Defensa de Trost 4ª Parte (心臓の鼓動が聞こえる ―トロスト区攻防戦④― Shinzō no Kodō ga Kikoeru -Torosuto-ku Kōbōsen ④-?) es el episodio #8 del anime Ataque a los Titanes. Fue producido por Wit Studio y Production I.G. Este episodio nos narra la lucha de los alumnos de la Tropa de Reclutas del Ciclo Nº104 por escapar. Mientras tanto, el misterioso titán continúa matando titanes.
Resumen[]
Armin decide quedarse atrás para morir y permitir que Mikasa y Connie escapen. Los dos le dicen a Armin que no lo dejarán y lo llevan con ellos.
Cuando se estaban por ir, Armin sugiere el plan de usar al titán que estaba atacando a los otros de su
Armin,Mikasa y Connie observando al titan "Excéntrico" matar a otros titanes.
especie. Connie se sorprende y Mikasa acepta el plan de Armin ya que no hay otra forma de poder llegar a salvo al Cuartel General de Reabastecimiento.
En otra escena, Jean sigue dudando de su capacidad como líder al ver como sus compañeros son devorados, entonces toma la iniciativa nuevamente recomendando a sus compañeros que lo sigan y que usen como distracción a los compañeros que están siendo devorados por los titanes.
Mikasa, Armin y Connie siguen atrayendo al titán anormal que ataca a los de su propia especie hasta el Cuartel General de Reabastecimiento.
Jean y su grupo siguen intentando llegar escapando de todos los titanes que encuentren. Marco le agradece a Jean por su determinación a la hora de escapar, diciéndole que esta hecho para ser un líder. En ese momento Jean llega por las ventanas del Cuartel General, preguntándose si los otros lo habían logrado pero llegan al instante. Jean se vuelve a culpar de la muerte de sus compañeros y la forma en que los usó como distracción. Jean observa a los encargados del Cuartel General debajo de una mesa llorando y les pregunta si son los encargados, un joven le afirma que si y Jean lo golpea culpándolo de cuantos soldados habían muerto. La joven que estaba allí le explica a Jean que los titanes invadieron el depósito de reabastecimiento.
Unos titanes rompen una de las paredes del lugar y todos empiezan a correr al verlos. Unos jóvenes se preguntan donde está Mikasa pero dicen que ella había sido devorada. Jean entra en pánico pensando que estaba siguiendo un sueño imposible, él piensa que no hay manera de derrotar a los titanes. Cuando está a punto de rendirse aparece el titán anormal atacando a los titanes que rodeaban el lugar, asesinando a la mayoría. Jean se pregunta que le sucede a ese titán y al mismo tiempo llega Mikasa, Connie y Armin. Connie les dice a todos que el titán anormal mata a los de su propia especie y que lo habían estado usando.
Todos se sorprenden al ver que ese titán ataca a los de su especie, y se niegan a confiar en él. Jean dice que es imposible y anormal, pero Mikasa les dice a todos que no le interesa si es normal o no, y que lo dejen masacrar a los titanes que queden, ya que es la única oportunidad que tienen de vivir.
Connie dice que ese titán es más fuerte de lo normal y que no se deben preocupar. Jean encuentra armas de la Policía Militar y Armin elabora el "Plan para recuperar el Cuartel General de Reabastecimiento". Armin explica que hay 7 titanes de 3-4 metros en el depósito de abajo y que un grupo deberá cegarlos y los otros atacarlos por las espaldas.
Armin duda de su plan y Marco le dice que no hay otra opción, Mikasa le dice que debe empezar a confiar en él ya que esa intuición ha salvado la vida de Eren y de ella muchas veces.
El grupo del ascensor se prepara para cegar a los titanes
Todos están preparados y los que van a cegarlos bajan al depósito liderados por Marco Bott. Los titanes empiezan a acercarse y algunos entran en pánico, esperan hasta que se acerquen y Marco da la orden de disparar. La primera fase del plan es llevada a cabo con éxito.
Luego el grupo de 7 personas que debe matar a los titanes saltan, la mayoría los ataca con éxito excepto Sasha y Connie que fallan, los titanes están a punto de asesinarlos cuando son salvados por Mikasa y Annie. Sasha le agradece a Mikasa porque la salvó al igual que Connie agradece a Annie.
La misión se lleva a cabo con éxito y todos empiezan a reabastecerce de gas. Sasha sigue llorando culpándose por rendirse ante un titán, Connie le dice que se apresure, que luego pensarían en un castigo apropiado.
Jean habla con Marco diciéndole que el al final no está hecho para ser un líder, Marco le dice a Jean que el no es muy fuerte, y que eso provoca que pueda entender a los más débiles. Le agradece por su decisión diciéndole que gracias a él que está vivo.
Todos parten hacia las paredes. Armin le dice a Mikasa que se deben apresurar pero Mikasa le dice a Armin que el titán está siendo comido, ella le dice que deben descubrir la verdad acerca del titán, agregando que podría ser la "llave" para liberar a la humanidad. Reiner está de acuerdo con Mikasa y deciden salvar a ese titán. Jean le dice a Reiner que está loco, y que deben escapar del lugar de inmediato. Annie le dice a Jean que ese titán podría ser su aliado y Jean se impresiona.
En ese mismo momento, el titán excéntrico que asesinó a Thomas Wagner se empieza a acercar hacia el lugar, el titán anormal enfurecido corre asesinando a ese titán mordiéndolo desde el cuello y lanzándolo sobre los demás titanes. El después de vencer a los titanes que lo estaban comiendo grita con fuerzas cayendo al suelo vencido.
Jean les dice a todos que sigan adelante y que abandonen a ese titán, todos se quedan observándolo. Mikasa observa que Eren sale del interior del titán y corre a buscarlo. Ella lo abraza y empieza a sentir el latido de su corazón para saber si estaba con vida, como esto resultó ser cierto Mikasa llora de felicidad por la situación tan conmovedora.
Luego en otra escena aparecen todos en una torre, Mikasa lo sigue abrazando y Armin se impresiona que tenga de nuevo las partes del cuerpo que el titán comió. Al darse cuenta que era cierto, toma la mano de Eren preguntándose si era cierto todo lo que sucedía. Jean dice que si es que Eren es el titán, el había hecho todo eso por ellos.
Información adicional[]
- ➢ Artículo principal: Información Actualmente Divulgable
| Imagen | Traducción |
|---|---|
|
"Información Actualmente Divulgable" Diseño del Engranaje de Maniobras Tridimensionales ③ La unidad de ventilación:
|
|
"Información Actualmente Divulgable" Ilustración del tamaño de los titanes
|
Citas[]
- (Mikasa Ackerman): Al menos amerita una oportunidad, si estamos enfrentado la muerte de alguna manera, el camino a elegir es el que tiene más probabilidades de victoria. De
- (Marco Bott a Jean): No eres muy fuerte, es por eso que sabes como se sienten los débiles. Y eres bueno para juzgar correctamente la situación, siempre sabes claramente lo que tienes que hacer ¿cierto?. De
- (Annie Leonhart): ¿Y si ese titán se vuelve nuestro aliado?¿No crees que sería un arma más poderosa que cualquier cañón?
- (Jean Kirstein sobre los Titanes): Los titanes son titanes. No hay forma que se vuelva nuestro aliado.
Curiosidades[]
- El titán que tenía que matar Sasha Blouse resultó ser el que mató a Mina Carolina.